SYNOPSIS :

Un vieil ingénieur du son, fasciné par Tokyo et ses vibrations, narre en voix off l’histoire d’une étrange vengeance. Ryu, fille solitaire et secrète, travaille la nuit à la Halle aux poissons et est occasionnellement tueuse à gages. Elle signe un contrat avec le collaborateur d’un magnat japonais qui veut venger le suicide de sa fille en faisant tuer celui qu’il juge responsable, un espagnol ancien amant de Ryu, marchand de vins à Tokyo. Dans cette ville omniprésente, rien ne se passe comme prévu.